10. Maternidad Isidro Ayora

10. Isidro Ayora Maternity

¿Cómo lugares históricos pueden ayudar a crear oportunidades económicas inclusivas en la ciudad?

El primer hospital gineco-obstetra de la ciudad nace por iniciativa del Dr. Isidro Ayora en 1910, acogiendo las propuestas de salud y educación surgidas en la ciudad desde 1870. El actual edificio ha sido utilizado como hospital y colegio para obstetricia desde 1951. El lugar es comúnmente conocido como ‘La Maternidad’, a pesar de que su nombre completo es Gineco-obstétrico Isidro Ayora.

El oficio de obstetriz ha sido usualmente ocupado por mujeres, a quienes anteriormente las denominaban “comadronas”. Por lo tanto, La Maternidad posee un fuerte valor simbólico a favor del género femenino en tanto son mujeres quienes dan a luz en este lugar y mujeres ilustradas quienes reciben a los recién nacidos.

Los habitantes del barrio ciertamente tienen una conexión importante con La Maternidad al ser éste un hito urbano, no solo por su valor simbólico, sino también histórico y arquitectónico, por lo que todos los quiteños lo reconocen; especialmente quienes nacieron aquí. La función de este hospital conecta a la comunidad con una historia común, ya que muchos residentes nacieron en este edificio histórico que además ofrece un nexo a los Objetivos de Desarrollo Sostenible 16: Paz, justicia e institucionalidad y 3: salud y bienestar.

Desde una perspectiva cultural, La Maternidad representa también un espacio que ha evidenciado la constante evolución de las prácticas para dar a luz y que ha respondido a los avances tecnológicos y en general, a la modernización de métodos médicos. En este sentido, cabe recalcar que en 2016, una nueva maternidad fue inaugurada en el sur de la ciudad, con el objetivo de descongestionar lo que hasta ahora había sido el único lugar público para atender este tipo de necesidades.

How do historic places help create inclusive economic opportunity in the city?

The first gynecologic and obstetrician hospital in the city was created thanks to Dr. Isidro Ayora´s initiative in 1910, gathering other health and educational initiatives around the city since 1870. This building has been used as a hospital and a school for obstetrics since 1951. The place is commonly known as 'La Maternidad' (Motherhood building), even though his full name is Gynecologist-Obstetrician Hospital ‘Isidro Ayora.’

The office of midwife was usually occupied by women, who previously they were called ‘comadronas’. Therefore, in some ways this place symbolizes women strength and power as it is women who give birth and it is educated women who are the midwives.

Locals certainly feel connected to this Maternity Hospital since it is a well known urban landmark recognized for its symbolic value as well as historic and architectural accepted by all the inhabitants of Quito; especially by those who were born here. The function of the hospital links the community as a whole since many residents took their first breath of life at this historic site. This enduring historic hospital offers a link to the United Nations Sustainable Development Goal 16 Peace, Justice and Strong Institutions, as well as Goal 3 Good Health and Well-being.

From a cultural perspective, this place represents the contemporary evolution of childbirth practices vis a vis technological advances and, in general, to the modernization of medical methods. For example, this Maternity Hospital had been the only one of its kind so far, until 2016 when a new one located in the south of Quito opened its doors with the aim of expanding and increasing access to health care in other areas of the city.

CUÉNTANOS

¿Cómo crees que este elemento puede transformarse en herramienta del Desarrollo Urbano Sostenible?

TELL US

How do you think this element can be a tool for sustainable urban development?

1. Parque La Alameda
1. La Alameda Park
Map 1 park icon
2. La Laguna del Parque
2. The Park Lagoon
Map 2 lagoon icon
3. El Churo de la Alameda
3. The Alameda "Churo"
Map 3 churo icon
4. Observatorio Astronómico
4. Astronomical Observatory
Map 4 observatory icon
5. Iglesia El Belén
5. El Belén Church
Map 5 church icon
6. Parque Itchimbia
6. Itchimbia Park
Map 6 itchimbia icon
7. Vendedores Comida Tradicional
7. Traditional Food and Vendors
Map 7 food icon
8. Arquitectura Siglo XX
8. 20th Century Architecture
Map 8 modernarch icon
9. Escalinatas y Calles Sin Salida
9. Stairs and Dead-End Streets
Map 9 stairways icon
10. Maternidad Isidro Ayora
10. Isidro Ayora Maternity
Map 10 maternity icon