3. El Churo de la Alameda

3. The Alameda "Churo"

¿Cuál es el poder extraordinario que tiene el patrimonio icónico para fortalecer a las comunidades?

Esta importante estructura en espiral se construyó a inicios siglo XIX por Enrique Fusseau, jardinero europeo residente en Quito. Se dice que esta estructura espiral está conformada por tierra del desbanque de la calle Luis Sodiro y desechos vegetales del parque.

Existen varias teorías respecto al propósito de la construcción de “El Churo.” Se presume que históricamente se concibió, tanto en su diseño como en su función como un espacio para ejecutar a prisioneros; otros dicen que en ese sitio había una cruz y que ahí se colgaba a delincuentes para que todo el pueblo conociera esta forma de castigo. Otra versión sugiere que esta estructura estaba relacionada con la cosmovisión indígena sobre la vida y su constante evolución reflejada en su forma helicoidal. Otra más dice que allí habría existido un puesto de observación militar Kitu, ya que tenía un amplio margen de visibilidad hacia la planicie de Iñaquito.

Varios historiadores aseguran que el Churo fue constituido como un muro decorativo en el costado noroccidental del parque La Alameda cuando el desarrollo urbanístico europeo ejerció una fuerte influencia en Quito.

Sea como fuere, el Churo se ha convertido en el punto de encuentro para los cómplices enamorados y en el mirador más antiguo de Quito, permitiendonos visualizar un paisaje urbano arquitectónico que se fusiona con la naturaleza del parque. Sirve como punto de referencia para los barrios aledaños y se constituye en un elemento común de memoria y afecto.

El mantenimiento y uso continuo de el Churo está alineado con el Objetivo de Desarrollo Sustentable de las Naciones Unidas 3: Garantizar una vida sana y promover el bienestar para todos en todas las edades. El Churo ayuda a crear un barrio estable e íntegro para todos quienes viven cerca de éste.

What is the unique power of iconic heritage sites to anchor communities?

This important outdoor spiraling structure was built in the early 19th century by Enrique Fusseau, a European gardener living in Quito. It is said that the structure is made of the soil displaced after the construction of Luis Sodiro Street and organic waste from the park.

There are several theories surrounding the purpose for the construction of El Churo. Some people believed that this structure was conceived, in both its design and functionality, as a place for the execution of prisoners; others say that a cross was erected at the top where delinquents were hung so the community could learn about this punishment. Another version suggests that it was related to the indigenous people’s understanding of life and its constant evolution, as portrayed in its spiral shape. Yet another claims that it was originally a Quitu military observation post, due to its wide and clear visibility of the Iñaquito plains.

Several historians state that El Churo was built as a decorative wall on the northwestern side of La Alameda Park at a time when European urban design bore a strong influence in Quito.

In any case, El Churo has become a popular place for romantic encounters and is the oldest scenic viewpoint in Quito, allowing us to see an urban and architectural landscape fused with the natural elements of the park. It serves as a focal point for the neighborhoods that lie around it, and provides a shared point of both memory and affection.

The continued upkeep and use of El Churo assists in the attainment of the United Nations Sustainable Development Goal 3: Ensure healthy lives and promote well-being for all at all ages of life. El Churo helps in creating a stable and wholesome neighborhood for those who live around it.

CUÉNTANOS

¿Cómo crees que este elemento puede transformarse en herramienta del Desarrollo Urbano Sostenible?

TELL US

How do you think this element can be a tool for sustainable urban development?

1. Parque La Alameda
1. La Alameda Park
Map 1 park icon
2. La Laguna del Parque
2. The Park Lagoon
Map 2 lagoon icon
3. El Churo de la Alameda
3. The Alameda "Churo"
Map 3 churo icon
4. Observatorio Astronómico
4. Astronomical Observatory
Map 4 observatory icon
5. Iglesia El Belén
5. El Belén Church
Map 5 church icon
6. Parque Itchimbia
6. Itchimbia Park
Map 6 itchimbia icon
7. Vendedores Comida Tradicional
7. Traditional Food and Vendors
Map 7 food icon
8. Arquitectura Siglo XX
8. 20th Century Architecture
Map 8 modernarch icon
9. Escalinatas y Calles Sin Salida
9. Stairs and Dead-End Streets
Map 9 stairways icon
10. Maternidad Isidro Ayora
10. Isidro Ayora Maternity
Map 10 maternity icon